bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
aroma; fragrance; scent; smell
gesture; movement; action; acting; performance
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
(for) one's own use; personal use; private use
breath; breathing; tone; mood
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to mix; to stir; to blend
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
flour; meal; powder; dust
to cover (smear, sprinkle) (with)
item; article; dish; course; finest item
fluent (in a language); flowing
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
sweetly (smiling); broadly (grinning)
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter