entrance; entry; gate; approach; mouth
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to turn on one's heel; to turn back; to return
door; gate; opening; title page
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
quickly; at once; right away; hurriedly
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
facing; opposite; across the street; other side
question; inquiry; enquiry
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
(outward) looks; features; face; countenance; expression
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
such; like that; in that way
power of recovery; ability to recuperate; resilience
to have an idea; to have a clue
to watch over; to watch attentively
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
old men; elders; seniors; veterans
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
director (of the provincial governors under the ritsuryo system)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to call; to summon; to send for; to call together
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
questioning; interrogation; examination (of a witness)
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
extreme sadist; very sadistic
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
great hurry; great haste; rush