to tumble down; to roll down
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
what is called; what you call; what they call; so-called
faint; fainting; losing consciousness
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to try to do; to attempt to do
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
to strike dead; to beat to death
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
still more; even more; much more; increased; greater
inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-
marital quarrel; argument between husband and wife
half-awake voice; sleepy voice; voice of when one has just woken up
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
prostrating oneself (in submission, respect, etc.)
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
ill will; malice; evil intent
to mediate; to intervene; to smooth
since some time ago; for some time; for quite a while
to show up; to appear; to turn up
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
crying face; face of a person who is crying
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
all you want; as much as one wants
gloom; sadness; melancholy; despondency; cares; worries
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
boisterously; roughly; briskly
hair (on the head); (a) hair
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to pluck; to pick; to tear
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to hit hard; to strike hard
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid