manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to do for (the sake of someone else)
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
the other day; a few days ago
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
special someone; special person; precious one; significant other
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
since some time ago; for some time; for quite a while
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to spread; to be propagated
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
wherein; therein; thereinto
matter causing distress; something causing worry
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
report; notification; registration
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
for a short while; for a while; for some time; for the time being
implication; nuance; shade of meaning; connotation
written oath; covenant; pledge
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
(personal) background check
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
restriction; restraint; limitation; limit