friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
to press against each other; to huddle together
both; together; jointly; simultaneously
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
sense of touch; tactile; haptic; hair style with long bangs
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
holding tightly; squeezing; onigiri; rice ball; (accepting a) bribe
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
roar of the sea; sound of waves
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
naturally; of course; understandably
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
to fight to the bitter end
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to accomplish; to fulfill; to carry out
which; where; all; both; anyway; anyhow
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
confidential; secret; classified
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
as expected; as predicted
superb view; picturesque scenery
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
silence (not speaking); muteness
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
to project; to reflect; to cast (shadow)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to grasp back; to squeeze back; to grab back
(undesirable but) inseparable relationship
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock