dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
single word; a few words; brief comment
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
largish; biggish; a little bit larger
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
may; might; perhaps; may be; possibly
right in front; just opposite; under the nose
nothing; naught; nought; un-; non-
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)
older sister; elder sister
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
that is to say; so that means
to bring up a subject; to touch on a matter
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
particularly; especially; in particular; expressly
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to continue to do; to persist in doing
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
lovey-dovey; head-over-heels in love
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light