egg candling; egg testing
writing oneself; self-recording
Japanese linden (Tilia japonica)
unevenly cropped (hair); badly cropped
confidential; secret; classified
beautiful spring; fine spring day
to withdraw from a society; to quit an association; to give up one's membership of a society
cancellation (of a flight or sea voyage)
mutual affection; mutual love
do not pursue those who leave you
doing as one pleases; having one's own way
accept one who comes to you
primness; prim person; clear soup
what is it exactly?; what is it precisely
this spring; spring this year
pencil case; pen case; writing case; brush case
clear; fair; fine; serene
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
to appease one's thirst; to wet one's whistle
early blooming; early flowering
to take all things together; to include everything; to take account of everything
half-finished (cigarette); half-smoked
Spanish Armada; invincible armada
good (place to leave off); convenient
Vienna sausage cut in the shape of an octopus
tear gas defense spray (e.g. mace, pepper)
color photo; colour photo
to strip; to peel; to tear off