in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
triumphant pose assumed by an athlete
to cry; to weep; to sob; to howl
alternate; alternating; mutual; reciprocal
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
order; command; decree; (software) instruction; statement
to be perturbed; to be agitated
first of all; at once; right away; for now; for the time being
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to dye; to colour; to color
always; constantly; frequently; often; nonstop
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
had better ...; had better not ...
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to hang one's head; to droop one's head
suddenly; abruptly; unexpectedly
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to take back; to regain; to get back; to recover
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
that way; that direction; there; that (one); you; your family
that kind of; of the sort; of the kind; such
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)