jpdb beta

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

3

to show in; to usher in

1

glaring at each other; confrontation; standoff; face-off

4

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

1

to step forward; to volunteer

1

so-so; passable; now, now; my, my

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

not at all; don't worry about it; forget about it

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

to ring; to clang

2

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

clapping hands; applause

6

to glare at each other; to confront each other

2

jest; joke; funny story

2

at once; immediately; right now

2

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

3

indicates concession or compromise; indicates permission

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

1

reminiscent talk

4

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

to one's heart's content; as much as one wants

2

camera

8

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

2

per-capita division; division according to the number of people

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.

1

flash of lightning; fire caused by lightning

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

present age; present day; today; modern era; modern times

1

high-tech

2

-like

1

infrared rays; infrared radiation

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

1

flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash

1

to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself

1

signalling with the eyes; exchanging looks; winking

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

to throw into

1

photograph of two people, usu. male and female; man and woman being alone together; phone dating service where a couple are randomly connected for a conversation

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

3

that's the way it is; such is life

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

like

1

love

2

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

3

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

pure love

1