being startled; getting a shock
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to shorten; to narrow; to close; to shrink
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
array; muster; line-up; full force
very; much; greatly; a lot of
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to stare in wonder; to be amazed
this sort of; this kind of; like this; such
horseplay; fooling around
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
rampaging; raging violently; going berserk
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
of course; certainly; naturally
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
to add (to); to add on; to append
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
anyone; anybody; everyone; whoever
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
somehow; how; in what way; why; what kind of
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
what!; oh; what the heck; what the; damn
serious; not joking; straight
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
bulky; massive; thick; heavy