continuation; succession; series; continuous
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
fearfully; nervously; timidly; gingerly
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
suddenly; abruptly; impulsively
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to telephone; to make a phone call
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
absence; disregard; indifference
cutting; severance; section; amputation; disconnection
naturally; of course; understandably
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
basic mistake; careless mistake
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to clear up; to become cloudless
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
omen; sign; notice; indication
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
sleepy; drowsy; somnolent
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive