water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
many; much; plenty; hardly
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
how; in what way; by what means
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
nonsense; no meaning; meaningless
tough; strong; stiff; tenacious
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to fly around; to scatter
to break into fragments; to go to pieces
metal fittings; metal fixtures
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
while; even though; despite
jumbling together; lumping together; mixing up
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
atrocious; fiendish; brutal; villainous
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
(made of) stone; stone-built
easily; readily; with ease; without trouble