matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to cough violently; to have a coughing fit
sanity; consciousness; soberness
the reverse; other side; lining
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
close; intimate; on good terms
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to be greatly perplexed; to be at a loss; to be sorely troubled; to be greatly embarrassed
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
to be peevish; to sulk; to pout
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
practice; training; drill; (an) exercise; workout
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
quick-witted; quick to understand
soon; shortly; before long; nearly; almost
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
gaining nothing by; getting nowhere by
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
memory; sense; experience
threatening attitude; menacing look; angry look
to complain; to make a complaint
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
leading; guiding; commanding
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares