safety zone; traffic island
whole army; whole team; all armies; all teams
service in the first reserve
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
because of; on account of; regarding; per; apiece
plan; device; idea; design; contrivance; conception
several times; several degrees
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
information; news; report; reward; retribution
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
to take command; to give direction
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
promptly; quickly; without delay; before others; first
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
general; admiral; head; chief; old chap; mate
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
catapult; ballista; mangonel; onager; trebuchet
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
superior; excellent; brilliant; outstanding
military personnel; soldier
at a young age; while still young
lieutenant general; vice-admiral
succeeding; following; trailing; next
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
locational advantage; advantageous position
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate