doubt; suspicion; fear; apprehension
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
national border; provincial border
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to lie on top of one another; to be in a heap
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
all things in nature; the whole creation
one; same (mind, path, etc.)
stamp (postage); merchandise certificate
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
changing clothes; change of clothes
to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
aptitude; aptness; suitability
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
cucumber (Cucumis sativus)
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
failure story; horror story
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
hum (of a TV, radio, etc.)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to refuse; to decline; to deny
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
to smell sweet; to be fragrant
to fan; to incite; to instigate
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
funny story; funny anecdote
regular; normal; formal; legal; established; legitimate