reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
by all rights; properly speaking; legally speaking
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
this time; now; next time; another time; recently; lately
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
go that far; to that extent
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
far away; far off; nowhere near; far cry
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
thrust; driving force; propulsion
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
overhead; above one's head; high in the sky
to jump over; to clear; to walk over (someone)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
difference (of opinion); strange; odd; different
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
flash (of light); glint; schiller
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
full portrait; whole aspect; full story
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to flow into; to pour into; to stream into
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
living thing; organism; creature; biology
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
in succession; one after another