to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
irregularity; unsteadiness; disorderly
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
to faint; to be exhausted
sphere; counter for balls
treasure; treasured item; prized possession
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
please; I beg you; for mercy's sake
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
ultimate; final; last; eventual
peerless; unparalleled; unparallelled
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
another time; some other time
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
to collapse into; to flop onto
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
collection (of fees, taxes, etc.); levy
no sleep or rest; working day and night
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
in the meanwhile; during the time
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
noon; midday; daytime; lunch
to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
being amazed; being horrified; being taken aback