crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
way to die; means of dying; quality of one's death
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
since then; from that time; ever since
how many years; how long; what year
entreaty; supplication; petition
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help
to go past (a place or thing); to go beyond
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to trample; to crush underfoot
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
to die out; to become extinct
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
never mind that; don't worry about that; listen up
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to cry and shout; to scream
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
comfort; consolation; diversion
because of; owing to; due to
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
incarnation; impersonation; personification; avatar
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
100,000,000; one hundred million
to go along; to walk along; to follow
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)