to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
indication; denotation; designation; instructions; directions
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
to throw open; to leave open
shoji (paper sliding door)
doubt; question; suspicion; dubiousness
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to be flabbergasted; to be dumbfounded
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
person of firm character; stable person; gutsy person
injury; wound; mistake; accident; loss
to get to know each other; to make acquaintance
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
for generations; hereditary; generation after generation
inheritance; succession; accession; share-alike
to serve; to work for; to attend
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
scenery; scene; landscape
memories; recollections; reminiscence
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to look away; to avert one's eyes
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)