jpdb beta

you; dear; honey

2

(someone else's) child; child; kid

1

hard fight; close game; struggle; tight contest

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

1

veil

1

to flutter (e.g. a flag)

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

9

to take someone along; to be accompanied (by)

1

painting; picture

1

unrealistic

1

stillness; repose; standing still

1

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

3

to kneel

3

punishment; penalty

1

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

1

admirable; laudable

1

appraisal; estimation; evaluation; setting prices

1

reserve; spare; preparation; preliminaries

1

without

1

swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately

1

splendid; magnificent; gorgeous

1

step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)

2

powerful; strong

2

malicious; ill-tempered; unkind

2

to squeeze out; to wring out

2

to smile (at someone)

1

affection (esp. parental); love; fondness

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

top of the head; crown of the head

1

to aim at

1

a bit more; a bit longer

2

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

3

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

1

to blow violently; to sweep over; to devastate

2

confections; sweets; candy; cake

3

they

1

to shake off; to throw off

1

to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor

1

to crumble down; to tumble down; to fall in

2

with a thud

1

right beside; close to; nearby

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

there is no way that ...; easy; simple

1

to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

4

matter of time; question of time

2

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1