opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
reality; actuality; hard fact
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
control; check; restraint; inhibition
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
ultrahigh speed; ultrafast
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
to cut off; to lop off; to prune
one thin flat object; one sheet
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
symbol; code; sign; notation
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
magic; sorcery; incantation
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to look at; to gaze; to stare at
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
fine-looking; beautiful; handsome; graceful; elegant
carving; engraving; sculpture
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances