inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to (dramatically) fall over; to fall flat
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
pointing out; identification
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
full view; plain sight; completely visible
striped panties; striped underpants
yikes!; eek!; ook; eek; customer
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
something; some kind of; for some reason
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
this area; around here; this point; this much; this extent
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
older sister; lass; young lady
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
premature; untimely (e.g. death); early
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
not caring; not giving a damn
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid