jpdb beta

to open one's eyes wide

1

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

if it's the case

1

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

2

to stop talking; to break off; to pause

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform

1

to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)

1

long ago; already; a long time ago

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

misunderstanding

1

therefore; consequently

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

one's home country; one's homeland

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

end of an eyebrow

1

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

1

resentment; indignation; anger

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

decision; agreement

2

to make sense

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

survival; survivor; relic

1

patronage; protection

1

being ...

1

to become; to amount to

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

big; large; great

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

to clamour; to crowd; to jostle

1

many; a lot; much; multitude

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

district; region; the country; countryside; civilian society

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base

1

advantage; benefit; profit; interest

1

one's own country

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly

1

large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)

1