to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
outline; summary; argument
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
one by one; in detail; minutely
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
reconciliation; make peace with
lily of the valley (Convallaria keiskei)
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
Eh?; What?; Come on!; Damn!
the last moment; the very end
what's what; heads or tails
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
reading matter; reading material
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
action of making something; -ification
hypothesis; supposition; assumption
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to accompany; to follow; to keep up with
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
impressions; thoughts; feelings; reactions
rapid succession (e.g. questions)
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
moment; brief space of time
sweets; sweetmeats; confectionary; candy
criticism; critique; review; commentary
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
rape blossoms; rapeseed flowers
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)