to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to achieve; to win; to gain; to attain
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
declaration; proclamation; announcement
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
last drink (of sake); last glass; last cup
insipid; flat; dull; lifeless; listless
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
and yet; despite (all) that
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
mask; disguise; guise; mask
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to become completely chilled
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
for today; for the time being