jpdb beta

moment by moment; hour by hour

1

each place; various places

1

day after day; every day

1

wherein; therein; thereinto

1

entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)

1

indoor (court, pool, etc.)

1

atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty

1

hall; saloon; spacious room; reception room

1

second floor; upstairs

1

to hang; to hang up

1

chandelier

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

1

rose

1

work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device

1

to show interest in

1

appraisal; estimation; evaluation; setting prices

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

Oh well; yeah; good; OK

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

2

both shoulders

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

1

to lend a hand; to help

2

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

3

to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle

1

to be reliable

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

to have an uneasy conscience

2

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

2

everything; all

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

creed; belief; conviction; article of faith

1

to darken one's face; to assume a gloomy look

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

retainer; attendant; escort

1

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

meeting; assembly; association; conjunction

1

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

1

to the end; to the last

1

to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus

1

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

1

official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter

1

persuasion

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

3

smile

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

1

it seems so; that's what it looks like

1