much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
after all; because; but; even; too; as well
to strengthen; to beef up; to put on a firm basis; to ensure; to secure
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
with the exception of; excepting; excluding
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to shake; to sway; to waver
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
due form; official; formality
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
arm; skill; efforts; ability
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
formal; strict; ceremonious; stiff
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to keep away; to keep at a distance
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
time; season; period; phase; stage
please; somehow or other; one way or another
to be careful; to pay attention; to take care
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another