method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
soul; spirit; departed soul; ghost
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
here and there; in places
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
to be able (to); to be possible (to)
now; soon; already; yet; further; more
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
at last; finally; barely; narrowly; just
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
have no choice; there is nothing but; no more than
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
what is it (that); the meaning of something; what something is about
conviction; belief; confidence
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
he; she; that person; (arch.) you
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die