present point (i.e. in history); at the present time
having in mind; happening to know of; idea
apparently; appears to be
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); roll of cloth
to take command; to give direction
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
river; stream; River; the ... river
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
discovery; detection; finding
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
reprimand; rebuke; reproach; scolding
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
peril; danger; hazard; distress
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
vigor; vigour; ardor; ardour; high spirits
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to assault with a sword; to stab at; to slash at
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be embarrassed; to lose face
to turn round; to face about; to turn about
one country; whole country; hotheaded; stubborn
to use all one's strength (ability)
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
important; significant; precious; valuable; careful