to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
inside of a castle; area surrounded by castle walls
after a while; a little while later; shortly afterward
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
plainly; clearly; vividly
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to get; to secure; to learn; to master; to complete
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
royal castle; imperial castle
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
vast; extensive; immense; huge; large; grand
halfway up (down) a mountain; mountainside
foot (of a mountain or hill); bottom; base
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
birds and wild animals; wildlife
to live (of animals); to inhabit; to nest
place; spot; address; district; area; one's house; point
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
since some time ago; for some time; for quite a while
with curious eyes; curiously
soon; shortly; before long; nearly; almost
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)