electricity; (electric) light
kitchen; financial situation
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
succession; continuation; series; sequence
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to drink up; to drain (cup)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
bedside; near one's pillow
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
express home delivery (by the Kuroneko Yamato company); door-to-door parcel delivery; courier service
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
facing; opposite; across the street; other side
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
reason; reasoning power; (one's) sense
to blow off; to be blown off
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek