will; probably; may; I think; surely; I hope
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to ascertain; to check; to make sure
to force open; to push open
through; non-stop; direct; going straight to
cartoon; comic; comic strip; manga
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
year by year; annually; every year; from year to year
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
recently; lately; these days; nearest; closest
new work; new production; new composition; new creation; new title
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
although I say; although one might say; although called
a few years ago; some years back
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
manjū (steamed bun) with meat filling
steamed bun with sesame oil and anko filling
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
the lone woman (e.g. bright flower) in a group
meaning; significance; sense
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
answer; reply; response; answer; solution; result
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
laughing while reminiscing