to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
those (near the second person)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
meaning; significance; sense
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
support; backing; aid; assistance
state; condition; situation; appearance; circumstances
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to farm; to cultivate a field
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
person of poor character; narrow-minded; unpleasant person; gossip-monger; person of low self-esteem
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
human being; human; person; character (of a person)
like; similar to; as with; in the same way
short and stout; small but wide around
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
middle-aged man; Buddhist priest
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
inferior goods; faulty item
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
beginning; outset; first; onset
process; operation; stage of a process; progress of work
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
particularly; especially; in particular; expressly
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to try; to attempt; to have a go (at something)
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch