creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
construction; establishment
field of vegetables; market garden; truck garden; vegetable garden; kitchen garden
5th day of the month; five days
meeting; assembly; party; society; association; club
menu; schedule; program; menu
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
as usual; as is one's habit
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
strict; close; precise; scrupulous
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
precondition; prerequisite
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
three; three years of age
business; trade; operations; sales
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
clear weather; cloudless weather; good weather
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
station wagon; estate car; minivan; people carrier
garage; carport; depot (for trains, buses, etc.); shed; carbarn
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
air-permeability; breathability
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to express sudden recognition and being impressed; (lit.) to slap one's knee
erectile dysfunction; effective dose; elemental diet; ending theme; end title sequence
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
although I say; although one might say; although called
permission; approval; authorization; license
fearfully; nervously; timidly; gingerly
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
to go up the stairs; to climb the stairs
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
Japanese dock (Rumex japonicus)
staying the night; lodging (at)
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
Japanese cypress wood bathtub; hinoki tub