to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
period of time; time slot; time zone
strange; odd; peculiar; queer; curious
sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
extremely; terrifically; super
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to be a matter of life or death; to be life-threatening
to subsist; to keep on living
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
magical particles (permeating the world in fantasy); magicules; ether; mana; magical energy
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
causing concern; (lit.) bad for the heart
look; glance; sight; summary; list; table
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
secret; private; surreptitious
full-time housewife; stay-at-home homemaker
to take a peep at; to catch a glimpse of
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to bring back; to restore
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
nape (of the neck); nucha
ultimate weapon; one's final trump card