business discussion; negotiation
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
present (e.g. government, administration); current; existing
(present) head of a family
territory; dominion; grounds (e.g. school)
outside ...; beyond ...; not included in ...
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to like; to prefer; to be pleased by
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
quick-witted; bright; rapid thinking
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
to afflict; to torment; to harass; to molest
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
one more time; once more; once again
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
established practice; custom
division (distribution) of roles; role-sharing
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
Magic Marker; (permanent) marker pen; (indelible) felt-tip pen