jpdb beta

second (in a series)

1

new arrival

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

2

one's grasp of the situation; knowing how matters stand

1

general education

1

grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching

1

simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head

1

ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying

1

one by one; one each; one at a time

2

now is the time

1

suffering from summer heat; summer heat fatigue

5

symptoms; condition (of a patient)

1

to rest; to suspend; to give relief

1

to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise

1

broiled eel served over rice in a lacquered box; broiled eel and rice served in two separate stacked boxes, with eel in top box and rice in bottom box

1

loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

1

don't do anything rash!; keep composed!

1

this morning

1

throat

1

to catch one's attention

1

son of a bitch; piece of shit

2

neighboring town; neighbouring town; adjacent town

1

church; congregation

17

laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction

3

to spend time (on doing something)

2

direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service

2

Holy City (e.g. Jerusalem, Mecca)

1

guarantee of safety; ensuring safety

1

inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)

1

length of one's stay

2

market research

1

intelligence or information network

1

calming down; quieting down

1

check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

2

day trip

1

to have a relationship; to have relations

1

two places; two spots; two locations; two parts; two passages

2

being dotted with; being scattered

1

usurpation; taking back; dispossession

1

beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf

1

countries

8

securing financial resources

1

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

1

reliance; dependence

1

few decades; many decades; several decades

1

source of funds; resources; finances

1

to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought

1