abduction; kidnapping; kidnaping
youngster; neophyte; greenhorn
inheritance; succession; accession; share-alike
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
trade; business; occupation; profession; job
thorough; exhaustive; complete
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
remote past; far ago; time immemorial
magical powers; supernatural powers; spell; charm
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
magic sword; cursed sword
having; holding; wear; durability; charge; expense
swordsman; swordswoman; fencer
to cut off; to cut up; to tear to pieces
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
you (when referring to one's equals or inferiors)
(art of) fencing; swordsmanship
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
year; age; years; past one's prime; old age
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
natural span of life; 250 years old
to accomplish; to fulfill; to carry out
to be rejuvenated; to feel young again
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
master; teacher; stable master
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
warrior; soldier; courageous person; strong person
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
that's true; of course; obviously