to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to stop crying; to cry oneself out
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
reason; reasoning power; (one's) sense
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
beginning; outset; first; onset
mistress; kept woman; concubine
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to bite and tear; to bite a hole in
to be able to manage somehow or another
practical use; application; conjugation; inflection
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to get one's head around; to think about
name; given name; first name
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
concrete; definite; specific; material; substantial
index finger; forefinger; second toe
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
declaration; proclamation; announcement
there being no use in arguing (about it)
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)