to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
addition; supplement; appending; appendix
middle-aged man; Buddhist priest
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
breath; breathing; tone; mood
majestic figure; imposing figure; impressive appearance; magnificent appearance
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to pitch (e.g. a boat); to force out an opponent
zip; ping; zing; zoom; whoosh
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
war; battle; match; game; competition
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to take in one's hand; to pick up; to obtain
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
covering for the back of the hand and wrist
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
combat; battle; action; active service; actual fighting
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
class; heading; group; category
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)