to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
of all (things, people, places, days, etc.)
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
coincidentally; by chance; unexpectedly; rarely; unusually; seldom
it seems so; that's what it looks like
association; socializing; socialising; fellowship
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
jeon; Korean dish of meat, vegetables, etc. coated in flour and egg and fried
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
to wear; to be dressed in; to have on
nature; natural constitution; innate disposition
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
deep affection; dear; beloved
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
interest; appeal; attraction; fun
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
human relations; personal relationships
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
memories; recollections; reminiscence
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
keyboard (piano, computer, etc.)
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to quicken; to speed up; to gather speed