fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
deep emotion; strong feelings
adopted child (usu. male); son-in-law
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
(not) even once; (not) ever
to rub against; to chafe; to quarrel
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
four characters; four letters
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
foreigner; stranger; gentile; goy
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
like this; such; thus; in this way
song lyrics; words of a song; libretto
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
number of times; frequency; count
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
two times; twice; two degrees
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
steady; honest; sober; straightforward
as before; as ever; as it was originally
weather; the elements; fair weather; fine weather
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
amount of precipitation; precipitation
overflowing; flood; inundation; oversupply; plethora