crisis; critical situation; emergency; pinch
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
fingertip; finger; toe tip; toe
still; even now; to this day
to throw away; to abandon
friendship; fellowship; camaraderie
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
towards; against; regarding; in contrast with
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
this time; now; next time; another time; recently; lately
maximum; to the maximum degree; to the full
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
keeping things tidy and in order
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
purpose; goal; aim; objective; intention
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
miscellaneous; mixed; unorganized
vulgar; indecent; crude; jumbled (of a place); disorderly; chaotic
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
beyond that point; after that
to be (in contrast to something that is not the case)
living; life (one's daily existence); livelihood
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
pure; true; genuine; unmixed
creed; belief; conviction; article of faith
belief; faith; conviction
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
to collect; to assemble; to gather
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
it is not possible (to, that); there is no such thing as
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
both hands; both arms; ten
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to present; to submit; to tender; to hold out