there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
from now on; after this; in the future; from here; from this point
in; on; at (place); as for; regarding
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to rush on; to attack; to swoop down on
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
which (of three or more); well; now; c'mon
will; probably; may; I think; surely; I hope
to laugh away; to laugh off
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
inside; interior; among; within; middle; center; during
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
I see; that's right; indeed
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
with the exception of; excepting; excluding
drama; play; powerful drug
classification; categorization; sorting
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
society; the world; the times
to be called ...; to be referred to as ...
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
human being; human; person; character (of a person)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
proposition; thesis; notion; problem; issue; challenge
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to feel; to sense; to experience
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong