to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
both sides; two sides; double-sided
move with haste (when you have no doubts)
earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering
to feign ignorance; to play dumb
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to try a new venue for eating, drinking, night amusement, etc.
to break through; to penetrate; to pierce
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
dragon (as depicted in Western myths)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
hot spring district (within a town)
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
difficult to ...; hard to ...
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
recommendation; endorsement
to spread; to be propagated
travel; trip; journey; excursion; tour
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
(on) one's own; (by) oneself
challenge; defiance; dare; attempt; try
what would (you) do?; what to do about it
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
profitable plan; good plan
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
to tease; to banter; to make fun of (someone)
sounds good; sure thing; no problem
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
right in the middle (of); midst; height
to save face; to show deference; to make someone look good
unimportant details; inessentials
to write (a person) up (in a positive or negative light); to write something up so that it stands out; to write up in an exaggerated fashion; to detail; to list
income; receipts; revenue
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly