to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
mustard paste; English mustard
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
philatelist; stamp collector
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
race (of people); type of person
limited time; limited-time offer
yen (Japanese monetary unit); circle
line; queue; procession; matrix
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
small fraction; small proportion
as a child; when one was a child; childhood
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
popular person; favorite; favourite
whole year; entire year; n-th year anniversary