polygon; -gon; Japanese rectangular envelope (opening on the short side)
eighth day of the month; eight days
through; throughout; through (the good offices of); by way of
blur; blurred; indistinct
Sorry to bother you again
as expected; predictably; not surprisingly
mountain range; mountain belt
long-distance call; trunk call
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to collect; to assemble; to gather
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
that's enough!; cut it out!; get a life!
more; much more; step; rung; paragraph; passage
thin; slender; fine; unlucky
to fray one's nerves; to wear out one's nerves; to frazzle one's nerves; to be a nervous wreck
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to blossom; to flower; to bloom
large number (of); many; majority
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
tenth day of the month; ten days
(wild) yak (Bos mutus); (domestic) yak (Bos grunniens)
apiece; each; at a time; piecemeal
sleeplessness; insomnia; wakefulness
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
one's days and nights being reversed
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
whenever you want; any time you like
sound sleep; good sleep; quiet sleep
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
on purpose; deliberately; intentionally