francolin (partridge-like bird of genus Francolinus); (arch.) partridge (of genus Perdix)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to smirk; to grin broadly
summertime; summer season
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to dominate (usu. one's husband)
why; oh; no!; quit it!; stop!
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
poor; pitiable; pathetic; pitiful
is not; am not; are not; isn't it?
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
absentmindedness; peace of mind
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to continue; to keep up; to keep on
whispering; murmuring; subdued
such ... as; or some such
lovey-dovey; head-over-heels in love
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
sentence-ending particle expressing doubt
you bastard!; you son of a bitch!
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
meeting; rendezvous; encounter; confluence
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
house; one's house; one's home; one's family
counter; window; teller window; contact person; point of contact