system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
another kind; distinct species; variety
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
mating; crossbreeding; cross-fertilization; cross-fertilisation
to differ; to vary; to disagree
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
stage; step; level; rank; order; stairs
discovery; detection; finding
strange; odd; peculiar; queer; curious
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
to inherit; to succeed; to take over
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
will; probably; may; I think; surely; I hope
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
pure; true; genuine; unmixed
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
nature; property; disposition
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
for example; for instance; e.g.
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
condition; state; health; state (of health); way; manner
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
longan (Euphoria longana)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
around the neck; neck size (measurement)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)