to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
all right!; that's it!; thank God!; good!; I've got it!; I've done it!
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
beard (esp. on the chin); goatee
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
hearsay; rumor; rumour; report
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
certainly; surely; definitely
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
surely (not); certainly (not)
talent; gift; function; noh (theatre)
let's see what you've got; show me what you've got
old army general; veteran army general
stifled (laughter); simmering
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
with a momentary flash of light
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
strict order; peremptory command
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to go against; to oppose; to disobey; to defy
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
license; licence; permission; driver's license
stripping (of rights, rank, etc.); deprivation; forfeit; revocation; divestiture
position in a game; state of the game; situation; stage; phase
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
fee; charge; rate; material
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
to have; to possess; to own; to be endowed with